Wednesday, March 4, 2015

日本大阪美食篇之北极星蛋包饭 Osaka Shinsaibashi Hokkyokusei Omurice

    哈罗!好久都没有写部落格了。这几年去了很多不同的地方,突然间有一种冲动想要好好写一些关于旅行的部落格,提供一些旅行的意见给喜欢自由行的大家,也会教大家一些简单的日语哦。今天想要介绍大家一间在大阪历史悠久的美食店哦!

    今天就介绍日本关西最有名的街道 - 道頓堀 (dotonbori) 啦。

这条道頓堀河很美吧!无论是白天或夜晚的景色,都各有风味哦。 

今天要介绍的美食店就是在这道頓堀河附近的北极星(hokkyokusei) 蛋包饭本店啦!
从1922年来,传承超过三代的北极星蛋包饭,据说是日本蛋包饭的创始店哦!
而且你将会在日本传统建筑屋里坐在榻榻米上用餐哦!很期待对吧!

如果你是从道頓堀戎桥走过来大约五分钟左右,你会看到久左衛門町 (kyuzaemon machi) 的路牌,在巷口就可以看到左衛門商店街北极星的招牌,很好找的哦!如果不确定怎么走可以参考一下连载地图哦。






这里很美吧!在高楼大厦的附近竟然还有这么古色古味的餐厅哦。这间店是建于1950年的哦,已经有65年的历史,里面的装潢都很有风味哦。


在日本自由行最不方便的地方是大多数的日本人都不明白英文哦。有些地道的日本餐厅也只有日文餐牌,可是北极星蛋包饭本店就设有中英文餐牌啦。这里的员工也会基本的英文哦。


当你一进门,你就会看到有号码的柜子,是鞋柜来的哦。每个人都需要把鞋子脱了然后放进这个鞋柜里。那个木制的号码牌就是鞋柜的钥匙哦。很特别吧!


这里的装饰很美吧!还有一个小小的花园在里面哦。

这里也有个别的榻榻米房间哦。你可以要求店员你想要在个别榻榻米房里用餐哦。

以下是要求想要在房间里用餐的日文说法哦:

すみません、できれば、個室がいいんですか? (sumimasen, deki reba, koshitsu ga iin desu ka?) 

需要在这里提醒大家哦,在这里每个顾客是需要点一份餐点的哦。意思就是说几个人用餐就需要点几份餐点哦。所以千万不要撑着肚子来这里哦。

这份就是北极星的蟹肉蛋包饭啦!我点的是北极星的套餐,所以有天妇罗和味噌汤附送。别看它外表平平无奇,当你切开蛋包饭时,你还会看到那黏稠的蛋汁在饭上面,还装着很多蟹肉在里面,一口咬下去,整个口腔里充满着蛋和蟹肉的香味。这也太好吃了吧!本人是强烈推荐这一道啦!



这份是北极星超人气鸡肉蛋包饭套餐啦,有炸鸡块,沙律和味噌汤附送。这里的蛋包饭粒粒分明,加上那微辣的酱汁,还有鸡肉的香气,那种口感真的好好吃唷!

每次有朋友远道从马来西亚到日本大阪找我都会带他们到这里品尝这里的蛋包饭唷!每个人都赞不绝口哦!所以记得咯,来大阪时一定要来这一家哦!温馨提醒,这里每天都要排队的哦。所以尽可能早一点去哦,或许还可以避免排长龙哦。

北极星的营业时间
星期一至星期五 : 早上11.30 - 晚上10时
周末和公共假期 : 早上11时 - 晚上10时 (最后点餐时间晚上9.30)
官方网站: www.hokkyokusei.jp


结束前,就教大家一些在餐厅里会用到的日文词语咯。
我要点餐 - 注文します (chiu mon shimasu)
套餐 - 定食 (tei shoku)
我要一份鸡肉蛋包饭/蟹肉蛋包饭-チキンオムライスをください (chicken omurice o kudasai) / カニオムライスをください (kani omurice o kudasai)
不好意思,请给我菜单 - メニューをお願いします (menu o onegaishimasu)
我要结账 - 会計をお願いします (kaikei o onegaishimasu)

希望大家喜欢我介绍的美食啦!

No comments:

Post a Comment